Neobična priča koja prati život dva dečaka i 50 godina koje dele njihove živote. Adam Koen mladi Jevrein u Hitlerovoj Nemačkoj i Edvard Koen mladić u modernoj Nemačkoj ispričaće nam dve priče. Priče o ljubavi nekada i sada, o poreklu i činjenicama zašto je naš život danas baš takav kakav jeste. Edvard je u jednom trenutku našao odgovor na većinu pitanja o svom deda stricu Adamu u jednoj staroj svesci koja je stigla do njega iz Varšavskog geta. Sa dosta humora, Adam opisuje uspon nacista, svoju prvu ljubav i žrtvu koju če podneti zbog nje. On govori o okupiranoj Poljskoj, kako se porodice rasturaju, a deca ubijaju zbog kore hleba. On priča i priču o mučiteljima kako se oni bore sa savešću
Adam na kraju mora da donese odluku….
Knjigu je sa nemačkog preveo Nikola Jordanov, a objavila ju je izdavačka kuća Laguna.